-
1 the wall is in a ruinous state
Общая лексика: стена грозит обваломУниверсальный англо-русский словарь > the wall is in a ruinous state
-
2 ruinous
[ʹru:ınəs] a1. 1) губительный, разрушительныйa step ruinous to his prestige - шаг, лишивший его престижа
2) разорительный2. разрушенный, развалившийся -
3 ruinous
1. a губительный, разрушительный2. a разорительный3. a разрушенный, развалившийсяСинонимический ряд:1. damaging (adj.) damaging; injurious; ravaging2. destructive (adj.) annihilative; destructive; pernicious; shattering; wrackful; wreckful3. fatal (adj.) calamitous; cataclysmic; catastrophic; devastating; disastrous; fatal; fateful4. incriminating (adj.) condemnatory; damning; implicating; incriminating; seriousАнтонимический ряд:beneficial; helpful -
4 state
§ სახელმწიფო, შტატი; მდგომარეობა; სახაზინო; განცხადების გაკეთება; შეტყობინება§1 სახელმწიფო, ქვეყანაpowerful / independent / democratic state ძლიერი / დამოუკიდებელი / დემოკრატიული სახელმწიფოstate bank / papers / forest სახელმწიფო ბანკი / დოკუმენტები / ნაკრძალიthe welfare state განვითარებული სოცუზრუნველყოფის სისტემის მქონე სახელმწიფო2 შტატი3 მდგომარეობა, ვითარებაhe's in a bad state ცუდ მდგომარეობაშია / დღეშიაstate of war / health / excitement საომარი / ჯანმრთელობის / აღგზნებული მდგომარეობა4 ადამიანის საზოგადოებრივი მდგომარეობა, მისი ადგილი საზოგადოებაში5 განცხადება (განაცხადებს), მტკიცება (ამტკიცებს)he states that he was present ამტკიცებს, ვესწრებოდიო6 თქმა (იტყვის), აღნიშვნაit must be stated that… უნდა ითქვას / აღინიშნოს, რომ...it is nowhere stated that… არსად არის აღნიშნული / არსად წერია, რომ...the state of our republic is desperate ჩვენი რესპუბლიკა სავალალო მდგომარეობაშია -
5 ruinous
1 დამღუპველი, დამანგრეველი2 დანგრევის პირზე მისული -
6 ruinous
ˈruɪnəs прил.
1) разорительный;
гибельный, губительный, разрушительный ruinous consequences ≈ разрушительные последствия Syn: wasteful, devastating
2) развалившийся, разрушенный ruinous castle ≈ разрушенный замок губительный, разрушительный - * practice вредная практика - to prevent * consequences предотвратить губительные последствия - a step * to his prestige шаг, лишивший его престижа разорительный - * expenditure разорительные расходы разрушенный, развалившийся - the wall is in a * state стена грозит обвалом ruinous разорительный;
губительный, разрушительный ~ разрушенный, развалившийся -
7 стена грозит обвалом
1) General subject: the wall is in a ruinous state2) Makarov: wall is in ruinous stateУниверсальный русско-английский словарь > стена грозит обвалом
См. также в других словарях:
The Gunpowder Plot — The Gunpowder Plot † Catholic Encyclopedia ► The Gunpowder Plot (Oath taken May, 1604, plot discovered November, 1605). Robert Catesby, the originator of the Powder Plot, owned estates at Lapworth and Ashby St. Legers. His ancient and … Catholic encyclopedia
History of the British Army — The history of the British Army spans over three and a half centuries and numerous European wars, colonial wars and world wars. From the early 19th century until 1914, the United Kingdom was the greatest economic and Imperial Power in the world,… … Wikipedia
Valley of the Kings — The Valley of the Kings (Arabic: وادي الملوك Wadi Biban el Muluk ; Gates of the King ) [Reeves and Wilkinson (1996), p.6] is a valley in Egypt where, for a period of nearly 500 years from the 16th to 11th century BC, tombs were constructed for… … Wikipedia
Origins and architecture of the Taj Mahal — Mausoleum of the Taj Mahal complex at Agra, India The Taj Mahal represents the finest and most sophisticated example of Mughal architecture. Its origins lie in the moving circumstances of its commission and the culture and history of an Islamic… … Wikipedia
Captivities of the Israelites — • Includes the Assyrian, Babylonian, and Roman captivities Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Captivities of the Israelites Captivities of the Israelites … Catholic encyclopedia
Holy Trinity the Less — Current photo of site Country United Kingdom Denomination Roman Catholic, Anglican Holy Trinity the Less was a parish church in the City of London, destroyed in the Great Fire of L … Wikipedia
Opposition to the War of 1812 in the United States — Opposition to the War of 1812 was widespread in the United States, especially in New England. Many New Englanders opposed the conflict on political, economic, and religious grounds. Contents 1 Background 2 Official opposition 3 Popular opposition … Wikipedia
Babylonia — • Includes geography, history, and biblical references Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Babylonia Babylonia † … Catholic encyclopedia
Handsworth, South Yorkshire — infobox UK place country = England official name= Handsworth population= 9,957 [ [http://www.sheffield.gov.uk/EasySite/lib/serveDocument.asp?doc=87035 pgid=102191 Sheffield City Council Handsworth] ] latitude= 53.37 longitude= 1.40 metropolitan… … Wikipedia
St Columb Minor Church — is a late 15th century Church of England parish church in St Columb Minor in Cornwall.iteThe Site is probably that of an ancient barrow where pagan rites were celebrated, and was originally circular. The position is in full view of the twin… … Wikipedia
RIGHTS, HUMAN — The following article deals with the subject of human rights, their essence and the contents of various fundamental rights as reflected in the sources of Jewish Law. The interpretation of Israel s Basic Laws concerning human rights in accordance… … Encyclopedia of Judaism